Translations:2017 Nagaon lynching/19/ml

ഉത്തരേന്ത്യയിൽ കാണപ്പെടുന്ന തരത്തിലുള്ള ഒരു സാധാരണ ഗോരക്ഷാ അതിക്രമക്കേസായിരിക്കില്ല ഈ കൊലപാതകമെന്നും, എന്നാൽ അതിന്റെ ക്രൂരത ശിക്ഷിക്കപ്പെടില്ലെന്ന വർധിച്ചുവരുന്ന ധാരണയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുണ്ടാകാമെന്നും നഗാവ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു ആക്ടിവിസ്റ്റ് സ്ക്രോളിനോട് പറഞ്ഞു. അക്കാലത്ത് രാജ്യത്തുടനീളം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്ന ഗോരക്ഷാ അതിക്രമക്കേസുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അസമിലുണ്ടായ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ മരണമായാണ് ദ ക്വിന്റ് ഇതിനെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.