Translations:2017 Nagaon lynching/18/ml

Revision as of 00:53, 31 October 2026 by Admin (talk | contribs) (Malayalam translation)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ഇരുവരും ഏതെങ്കിലും കുറ്റകൃത്യത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്നത് ബന്ധുക്കൾ നിഷേധിക്കുകയും അവരെ ക്രൂരമായി കൊലപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നുവെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു; മേയ് 1-ന് ആളുകൾ രണ്ട് മൃതദേഹങ്ങളുമായി പ്രതിഷേധിക്കുകയും നടപടി ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.[1] ഇരുവർക്കുമെതിരെ ക്രിമിനൽ കേസുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്ന് അയൽവാസികൾ സ്ക്രോളിനോട് പറഞ്ഞു.[2] സ്വയംപ്രഖ്യാപിത നിയമപാലക സംഘങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം പോലീസ് തള്ളിക്കളഞ്ഞു: അത്തരം ഒരു സംഘവും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് സൂപ്രണ്ട് എഎഫ്‌പിയോട് പറഞ്ഞു; നഗാവ് സദർ പോലീസ് സ്റ്റേഷന്റെ ചുമതലയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഇതിനെ വർഗീയ മാനമൊന്നുമില്ലാത്ത "ഒരു സാധാരണ മോഷണക്കേസ്" എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്.[3][2]

  1. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named easternmirror-2017
  2. ↑ 2.0 2.1 Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named scroll-2017
  3. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named aljazeera-2017