Translations:Deaths of three cattle transporters at Arang/18/ml

Revision as of 00:51, 31 October 2026 by Admin (talk | contribs) (Malayalam translation)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ജൂൺ 18 വരെ ആരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നില്ല.[1] പിന്നീട് അഞ്ചുപേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു; 2024 ജൂലൈ 8-ന് പോലീസ് റായ്പൂരിലെ ഒരു കോടതിയിൽ ഐപിസി 304, 34 (പൊതു ഉദ്ദേശ്യം) വകുപ്പുകൾ പ്രകാരം ഇവർക്കെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തി കുറ്റപത്രം സമർപ്പിച്ചു. കുറ്റപത്രം അനുസരിച്ച്, പ്രതികൾ മൂന്ന് കാറുകളിലായി ഏകദേശം 53 കിലോമീറ്റർ ദൂരം, ഭാഗികമായി റോഡിന്റെ തെറ്റായ വശത്തുകൂടി, ട്രക്കിനെ പിന്തുടരുകയും അതിനുനേരെ ഇരുമ്പുമുള്ളുകളും കല്ലുകളും എറിയുകയും ചെയ്തു; മൂന്നുപേരും ഭയന്ന് പാലത്തിൽ നിന്ന് ചാടുകയായിരുന്നുവെന്നും ആക്രമിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ലെന്നും കുറ്റപത്രത്തിൽ പറയുന്നു. ഖുറേഷിയുടെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടിൽ നരഹത്യാസ്വഭാവമുള്ള പരിക്കുകൾ കാണാത്തതിനെത്തുടർന്ന് കൊലപാതകശ്രമക്കുറ്റം ഒഴിവാക്കി.[2]

  1. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named scroll-2024-06-18
  2. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dtnext-2024-07-18