All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Rakbar Khan and his friend Aslam Khan were walking two cows from a village in Alwar district to their home in Kolgaon, Nuh, when a group of villagers attacked them in the Lalawandi area under Ramgarh police station on the night of 20 July 2018.<ref name="tribune-2023" /><ref name="outlook-2023" /><ref name="scroll-sep2018b" /> Aslam escaped, while Rakbar was beaten.<ref name="tribune-2023" /> |
| h Malayalam (ml) | 2018 ജൂലൈ 20-ന് രാത്രി റക്ബർ ഖാനും സുഹൃത്ത് അസ്ലം ഖാനും അൽവർ ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് നൂഹിലെ കോൽഗാവിലുള്ള തങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് രണ്ട് പശുക്കളെ നടത്തിക്കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, രാംഗഢ് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലെ ലാലാവണ്ടി പ്രദേശത്ത് വെച്ച് ഒരു കൂട്ടം ഗ്രാമവാസികൾ അവരെ ആക്രമിച്ചു.<ref name="tribune-2023" /><ref name="outlook-2023" /><ref name="scroll-sep2018b" /> അസ്ലം രക്ഷപ്പെട്ടു, റക്ബറിന് മർദനമേറ്റു.<ref name="tribune-2023" /> |