All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | On 12 March 2024 the Additional Sessions Judge in Hapur convicted all ten accused under Indian Penal Code sections 302 and 307 read with 149, 147, 148 and 153A, and sentenced each to life imprisonment and a fine of Rs 58,000.<ref name="livelaw-2024" /><ref name="wire-2024" /> The victims' families had not sought the death penalty and said they wanted only justice.<ref name="livelaw-2024" /> |
| h Malayalam (ml) | 2024 മാർച്ച് 12-ന് ഹാപുഡിലെ അഡീഷണൽ സെഷൻസ് ജഡ്ജി, 149, 147, 148, 153A എന്നീ വകുപ്പുകളോടൊപ്പം ചേർത്തുവായിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ ശിക്ഷാ നിയമം (ഐപിസി) 302, 307 വകുപ്പുകൾ പ്രകാരം പത്ത് പ്രതികളും കുറ്റക്കാരെന്ന് കണ്ടെത്തി, ഓരോരുത്തരെയും ജീവപര്യന്തം തടവിനും 58,000 രൂപ പിഴയ്ക്കും ശിക്ഷിച്ചു.<ref name="livelaw-2024" /><ref name="wire-2024" /> ഇരകളുടെ കുടുംബങ്ങൾ വധശിക്ഷ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല; തങ്ങൾക്ക് നീതി മാത്രമാണ് വേണ്ടതെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.<ref name="livelaw-2024" /> |