All translations
Appearance
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | A photograph that circulated on social media showed Qasim being dragged along the ground in the presence of policemen.<ref name="dc-2018" /> Uttar Pradesh Police apologised on Twitter, and said three personnel had acted in the heat of the moment to get the dying man to hospital; an inquiry was started against the officers involved.<ref name="dc-2018" /><ref name="livelaw-2024" /> |
| h Malayalam (ml) | പോലീസുകാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഖാസിമിനെ നിലത്തുകൂടി വലിച്ചിഴയ്ക്കുന്നതായി സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രചരിച്ച ഒരു ചിത്രത്തിൽ കാണാമായിരുന്നു.<ref name="dc-2018" /> ഉത്തർപ്രദേശ് പോലീസ് ട്വിറ്ററിലൂടെ ക്ഷമാപണം നടത്തി; മരണാസന്നനായ ആളെ ആശുപത്രിയിലെത്തിക്കാനുള്ള തിടുക്കത്തിൽ മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചുപോയതാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്തു; ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കെതിരെ അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു.<ref name="dc-2018" /><ref name="livelaw-2024" /> |