All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In September 2021 a division bench of the Rajasthan High Court admitted an appeal by Khan's sons, Irshad and Arif, along with the state government's 2020 appeal against the acquittals, and issued bailable warrants against the six acquitted men to secure their appearance.<ref name="wire-2021" /> The sons argued that eyewitnesses had identified the accused and that the trial court had disregarded their testimony.<ref name="wire-2021" /> No later ruling on the appeals was found in the sources consulted. |
| h Malayalam (ml) | 2021 സെപ്റ്റംബറിൽ, ഖാന്റെ മക്കളായ ഇർഷാദും ആരിഫും നൽകിയ അപ്പീലും, കുറ്റവിമുക്തരാക്കിയതിനെതിരെ സംസ്ഥാന സർക്കാർ 2020-ൽ നൽകിയ അപ്പീലും രാജസ്ഥാൻ ഹൈക്കോടതിയുടെ ഒരു ഡിവിഷൻ ബെഞ്ച് ഫയലിൽ സ്വീകരിച്ചു; കുറ്റവിമുക്തരാക്കപ്പെട്ട ആറുപേരുടെയും ഹാജർ ഉറപ്പാക്കാൻ അവർക്കെതിരെ ജാമ്യം ലഭിക്കാവുന്ന വാറന്റുകളും പുറപ്പെടുവിച്ചു.<ref name="wire-2021" /> ദൃക്സാക്ഷികൾ പ്രതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നുവെന്നും വിചാരണക്കോടതി അവരുടെ മൊഴി അവഗണിച്ചുവെന്നും മക്കൾ വാദിച്ചു.<ref name="wire-2021" /> പരിശോധിച്ച സ്രോതസ്സുകളിൽ അപ്പീലുകളിൽ പിന്നീടുണ്ടായ വിധിയൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല. |