All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | According to The Wire, apart from the Bhim Army no political party publicly took up the case. The Deogarh District Ambedkar Social Forum said it had informed the local Biju Janata Dal legislator, Romanch Ranjan Biswal, but that he did not meet the family or assure them of security. Deogarh District Collector Kabindra Sahu said he was not aware of any aid having been given to the family and would consider assistance if the widow submitted a petition.<ref name="wire-2026-02-07" /> |
| h Malayalam (ml) | ദ വയറിന്റെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ഭീം ആർമി ഒഴികെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടിയും ഈ കേസ് പരസ്യമായി ഏറ്റെടുത്തില്ല. പ്രദേശത്തെ ബിജു ജനതാദൾ നിയമസഭാംഗമായ രോമാഞ്ച് രഞ്ജൻ ബിസ്വാളിനെ വിവരമറിയിച്ചിരുന്നുവെന്നും എന്നാൽ അദ്ദേഹം കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുകയോ അവർക്ക് സുരക്ഷ ഉറപ്പുനൽകുകയോ ചെയ്തില്ലെന്നും ദേവ്ഗഢ് ജില്ലാ അംബേദ്കർ സോഷ്യൽ ഫോറം പറഞ്ഞു. കുടുംബത്തിന് എന്തെങ്കിലും സഹായം നൽകിയതായി തനിക്ക് അറിവില്ലെന്നും വിധവ അപേക്ഷ സമർപ്പിച്ചാൽ സഹായം നൽകുന്നത് പരിഗണിക്കുമെന്നും ദേവ്ഗഢ് ജില്ലാ കളക്ടർ കബീന്ദ്ര സാഹു പറഞ്ഞു.<ref name="wire-2026-02-07" /> |