All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Zahid Rasool Bhat''' (also reported as Zahid Ahmad Bhat) was a young man from Kashmir who died on 18 October 2015 from burns sustained when a mob attacked a Kashmir-bound truck with stones and a petrol bomb near Udhampur, [[Jammu and Kashmir]], on the night of 9 October 2015.<ref name="kl-botengo" /><ref name="gulfnews-2015" /> The attack followed rumours of cow slaughter in the district.<ref name="dna-2015" /> His death led to a shutdown and protests in the Kashmir Valley, and police arrested nine people.<ref name="gulfnews-2015" /> |
| h Malayalam (ml) | '''സാഹിദ് റസൂൽ ഭട്ട്''' (സാഹിദ് അഹമ്മദ് ഭട്ട് എന്നും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്) കശ്മീരിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യുവാവായിരുന്നു. 2015 ഒക്ടോബർ 9-ന് രാത്രി [[Jammu and Kashmir|ജമ്മു കശ്മീരിലെ]] ഉധംപൂരിനടുത്ത് കശ്മീരിലേക്ക് പോവുകയായിരുന്ന ഒരു ട്രക്കിന് നേരെ ഒരു ആൾക്കൂട്ടം കല്ലുകളും പെട്രോൾ ബോംബും ഉപയോഗിച്ച് ആക്രമണം നടത്തിയപ്പോൾ ഉണ്ടായ പൊള്ളലേറ്റ് 2015 ഒക്ടോബർ 18-ന് അദ്ദേഹം മരിച്ചു.<ref name="kl-botengo" /><ref name="gulfnews-2015" /> ജില്ലയിൽ പശുവിനെ കശാപ്പ് ചെയ്തതായുള്ള കിംവദന്തികളെത്തുടർന്നായിരുന്നു ആക്രമണം.<ref name="dna-2015" /> അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം കശ്മീർ താഴ്‌വരയിൽ ബന്ദിനും പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കും ഇടയാക്കി. പോലീസ് ഒൻപത് പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.<ref name="gulfnews-2015" /> |