All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The '''killing of Sabir Malik''', a 22-year-old ragpicker from [[West Bengal]], took place on 27 August 2024, when he was beaten to death near Badhra in Charkhi Dadri district, [[Haryana]], by a group of men who suspected migrant workers there of eating beef.<ref name="theweek-2024-09-01" /><ref name="tribune-2024-08-30" /> A forensic report later found that the meat recovered from the family's shanty was not beef.<ref name="tribune-2024-10-27" /> Police arrested ten people, two of them minors.<ref name="tribune-2024-10-27" /> |
| h Malayalam (ml) | [[West Bengal|പശ്ചിമ ബംഗാളിൽ]] നിന്നുള്ള 22 വയസ്സുള്ള പാഴ്‌വസ്തു ശേഖരിക്കുന്നയാളായ സാബിർ മാലിക്കിനെ, അവിടത്തെ കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികൾ ബീഫ് കഴിക്കുന്നുവെന്ന് സംശയിച്ച ഒരു സംഘം ആളുകൾ 2024 ഓഗസ്റ്റ് 27-ന് [[Haryana|ഹരിയാനയിലെ]] ചർഖി ദാദ്രി ജില്ലയിലുള്ള ബാധ്‌രയ്ക്കു സമീപം മർദിച്ചു കൊലപ്പെടുത്തിയ സംഭവമാണ് '''സാബിർ മാലിക്കിന്റെ കൊലപാതകം'''.<ref name="theweek-2024-09-01" /><ref name="tribune-2024-08-30" /> കുടുംബത്തിന്റെ കുടിലിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്ത ഇറച്ചി ബീഫ് അല്ലെന്ന് പിന്നീട് ഫോറൻസിക് റിപ്പോർട്ടിൽ കണ്ടെത്തി.<ref name="tribune-2024-10-27" /> പോലീസ് പത്തുപേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു; ഇവരിൽ രണ്ടുപേർ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരായിരുന്നു.<ref name="tribune-2024-10-27" /> |