All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Sabir Malik, from South 24 Parganas in [[West Bengal]], lived in Haryana with his wife and two-year-old child and worked as a ragpicker.<ref name="theweek-2024-09-01" /> The Tribune described him as a scrap dealer whose family lived in a shanty near the bus stand at Badhra.<ref name="tribune-2024-08-30" /> Haryana's Gauvansh Sanrakshan and Gausamvardhan Act, 2015, prohibits the sale and consumption of beef.<ref name="tribune-2024-10-27" /> |
| h Malayalam (ml) | [[West Bengal|പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ]] സൗത്ത് 24 പർഗാനാസിൽ നിന്നുള്ള സാബിർ മാലിക് ഭാര്യയോടും രണ്ട് വയസ്സുള്ള കുട്ടിയോടുമൊപ്പം ഹരിയാനയിൽ താമസിച്ച് പാഴ്‌വസ്തുക്കൾ ശേഖരിക്കുന്ന ജോലി ചെയ്തുവരികയായിരുന്നു.<ref name="theweek-2024-09-01" /> ബാധ്‌രയിലെ ബസ് സ്റ്റാൻഡിനു സമീപമുള്ള ഒരു കുടിലിൽ കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന ഒരു ആക്രി വ്യാപാരി എന്നാണ് ദ ട്രിബ്യൂൺ അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.<ref name="tribune-2024-08-30" /> ഹരിയാനയിലെ 2015-ലെ ഗോവംശ സംരക്ഷണ, ഗോസംവർധന നിയമം ബീഫിന്റെ വിൽപനയും ഉപഭോഗവും നിരോധിക്കുന്നു.<ref name="tribune-2024-10-27" /> |