All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | After the bail order in 2026, Junaid's elder brother, Mohammad Ismail, told Newslaundry that granting bail was "an injustice" and suggested the family was being treated unjustly because it was poor and Muslim. Nasir's younger brother, Hamid, said he had taken up work as a truck driver and was raising Nasir's children.<ref name="newslaundry-2026-03-13" /> |
| h Malayalam (ml) | 2026-ലെ ജാമ്യ ഉത്തരവിനുശേഷം, ജാമ്യം അനുവദിച്ചത് "അനീതി" ആണെന്ന് ജുനൈദിന്റെ ജ്യേഷ്ഠസഹോദരൻ മുഹമ്മദ് ഇസ്മായിൽ ന്യൂസ്ലോൺഡ്രിയോട് പറഞ്ഞു; ദരിദ്രരും മുസ്ലിങ്ങളുമായതിനാലാണ് കുടുംബത്തോട് അനീതി കാണിക്കുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. താൻ ട്രക്ക് ഡ്രൈവറായി ജോലി ചെയ്യുകയാണെന്നും നാസിറിന്റെ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നത് താനാണെന്നും നാസിറിന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ ഹാമിദ് പറഞ്ഞു.<ref name="newslaundry-2026-03-13" /> |