All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | As of March 2026 the case was pending before the Kaman Sessions Court and the trial had not begun. According to Newslaundry, cases had been registered against 30 people, of whom five had been arrested. On 5 March 2026 the Rajasthan High Court granted bail to the principal accused, and his release was celebrated by supporters.<ref name="newslaundry-2026-03-13" /> |
| h Malayalam (ml) | 2026 മാർച്ച് വരെ കേസ് കാമൻ സെഷൻസ് കോടതിയുടെ പരിഗണനയിലായിരുന്നു, വിചാരണ ആരംഭിച്ചിരുന്നില്ല. ന്യൂസ്ലോൺഡ്രിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം 30 പേർക്കെതിരെ കേസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരുന്നു; ഇവരിൽ അഞ്ചുപേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നു. 2026 മാർച്ച് 5-ന് രാജസ്ഥാൻ ഹൈക്കോടതി മുഖ്യപ്രതിക്ക് ജാമ്യം അനുവദിച്ചു; ഇയാളുടെ മോചനം അനുയായികൾ ആഘോഷിച്ചു.<ref name="newslaundry-2026-03-13" /> |