All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Haryana Police arrested that vigilante in September 2023 and handed him to Rajasthan Police, and a court at Kaman remanded him to judicial custody. Police said WhatsApp chats showed he had been in contact with more than 20 of the accused and had guided them, while his role in the burning of the bodies was still being investigated.<ref name="tribune-2023-09-15" /> |
| h Malayalam (ml) | 2023 സെപ്റ്റംബറിൽ ഹരിയാന പോലീസ് ആ ഗോരക്ഷാ പ്രവർത്തകനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത് രാജസ്ഥാൻ പോലീസിന് കൈമാറി; കാമനിലെ ഒരു കോടതി ഇയാളെ ജുഡീഷ്യൽ കസ്റ്റഡിയിൽ റിമാൻഡ് ചെയ്തു. ഇയാൾ 20-ലധികം പ്രതികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നതായും അവർക്ക് മാർഗനിർദേശം നൽകിയിരുന്നതായും വാട്ട്സ്ആപ്പ് ചാറ്റുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നുവെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു; മൃതദേഹങ്ങൾ കത്തിച്ചതിൽ ഇയാൾക്കുള്ള പങ്ക് അപ്പോഴും അന്വേഷിച്ചുവരികയായിരുന്നു.<ref name="tribune-2023-09-15" /> |