All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Union Home Minister Rajnath Singh visited Satna on 20 May 2018 to inaugurate a statue, and neither he nor Chief Minister Shivraj Singh Chouhan had commented on the killing by the following day, according to a DailyO opinion article.<ref name="dailyo-2018" /> A fact-finding team of human rights activists questioned the police account and reported that Bajrang Dal activists were present at the site before police arrived.<ref name="scroll-2018" /> |
| h Malayalam (ml) | ഡെയ്‌ലിഒ-യിലെ ഒരു അഭിപ്രായലേഖനം പ്രകാരം, കേന്ദ്ര ആഭ്യന്തരമന്ത്രി രാജ്‌നാഥ് സിങ് ഒരു പ്രതിമ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യാനായി 2018 മേയ് 20-ന് സത്‌ന സന്ദർശിച്ചു; പിറ്റേന്നുവരെയും അദ്ദേഹമോ മുഖ്യമന്ത്രി ശിവ്‌രാജ് സിങ് ചൗഹാനോ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിച്ചിരുന്നില്ല.<ref name="dailyo-2018" /> മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകരുടെ ഒരു വസ്തുതാന്വേഷണ സംഘം പോലീസിന്റെ വിവരണത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയും, പോലീസ് എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് ബജ്‌രംഗ് ദൾ പ്രവർത്തകർ സ്ഥലത്തുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.<ref name="scroll-2018" /> |