2022 Seoni lynching/ml: Difference between revisions

Malayalam translation
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
{{Incident infobox
{{Incident infobox
|title=2022-ലെ സിവ്‌നി ആൾക്കൂട്ടക്കൊല
|title=2022-ലെ സിവ്‌നി ആൾക്കൂട്ടക്കൊല
Line 15: Line 16:
|short_description=പശുവിനെ കശാപ്പ് ചെയ്തുവെന്ന സംശയത്തിന്റെ പേരിൽ മധ്യപ്രദേശിലെ സിവ്‌നി ജില്ലയിലെ സിമരിയയിൽ സമ്പത് ബട്ടി, ധൻസ ഇൻവാതി എന്നീ രണ്ട് ആദിവാസികളെ മർദ്ദിച്ചു കൊന്നു.
|short_description=പശുവിനെ കശാപ്പ് ചെയ്തുവെന്ന സംശയത്തിന്റെ പേരിൽ മധ്യപ്രദേശിലെ സിവ്‌നി ജില്ലയിലെ സിമരിയയിൽ സമ്പത് ബട്ടി, ധൻസ ഇൻവാതി എന്നീ രണ്ട് ആദിവാസികളെ മർദ്ദിച്ചു കൊന്നു.
}}
}}
<languages/>
2022 മേയ് 3-ന് പുലർച്ചെ [[Madhya Pradesh|മധ്യപ്രദേശിലെ]] സിവ്‌നി ജില്ലയിൽ കുരായ് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലുള്ള സിമരിയ ഗ്രാമത്തിൽ, പശുവിനെ കശാപ്പ് ചെയ്തുവെന്ന സംശയത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു സംഘം ആളുകൾ സമ്പത് ബട്ടി, ധൻസ ഇൻവാതി എന്നീ രണ്ട് ആദിവാസികളെ കൊലപ്പെടുത്തിയ സംഭവമാണ് '''2022-ലെ സിവ്‌നി ആൾക്കൂട്ടക്കൊല'''. മൂന്നാമതൊരാൾക്ക് പരിക്കേറ്റു.<ref name="scroll-2022-05-03" /><ref name="week-2022-05-03" /> ദിവസങ്ങൾക്കകം പോലീസ് 14 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും സംസ്ഥാന സർക്കാർ ഒരു പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘം രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name="hitavada-2022-05-07" /><ref name="mooknayak-2022-05-15" />
2022 മേയ് 3-ന് പുലർച്ചെ [[Madhya Pradesh|മധ്യപ്രദേശിലെ]] സിവ്‌നി ജില്ലയിൽ കുരായ് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലുള്ള സിമരിയ ഗ്രാമത്തിൽ, പശുവിനെ കശാപ്പ് ചെയ്തുവെന്ന സംശയത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു സംഘം ആളുകൾ സമ്പത് ബട്ടി, ധൻസ ഇൻവാതി എന്നീ രണ്ട് ആദിവാസികളെ കൊലപ്പെടുത്തിയ സംഭവമാണ് '''2022-ലെ സിവ്‌നി ആൾക്കൂട്ടക്കൊല'''. മൂന്നാമതൊരാൾക്ക് പരിക്കേറ്റു.<ref name="scroll-2022-05-03" /><ref name="week-2022-05-03" /> ദിവസങ്ങൾക്കകം പോലീസ് 14 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും സംസ്ഥാന സർക്കാർ ഒരു പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘം രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name="hitavada-2022-05-07" /><ref name="mooknayak-2022-05-15" />