Killing of Afan Ansari/ml: Difference between revisions
Malayalam translation |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> | |||
{{Incident infobox | {{Incident infobox | ||
|title=അഫാൻ അൻസാരിയുടെ കൊലപാതകം | |title=അഫാൻ അൻസാരിയുടെ കൊലപാതകം | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
|short_description=2023 ജൂണിൽ നാസിക് ജില്ലയിലെ ഘോടിക്കു സമീപം, ബീഫ് കൊണ്ടുപോകുകയാണെന്ന് സംശയിച്ച ഒരു സംഘം മുംബൈയിൽ നിന്നുള്ള ഇറച്ചി കടത്തുകാരനായ അഫാൻ അൻസാരിയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂട്ടാളിയെ പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. | |short_description=2023 ജൂണിൽ നാസിക് ജില്ലയിലെ ഘോടിക്കു സമീപം, ബീഫ് കൊണ്ടുപോകുകയാണെന്ന് സംശയിച്ച ഒരു സംഘം മുംബൈയിൽ നിന്നുള്ള ഇറച്ചി കടത്തുകാരനായ അഫാൻ അൻസാരിയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂട്ടാളിയെ പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. | ||
}} | }} | ||
2023 ജൂൺ 24-ന് [[Maharashtra|മഹാരാഷ്ട്രയിലെ]] നാസിക് ജില്ലയിൽ ഇഗത്പുരി പ്രദേശത്തുള്ള ഘോടിക്കു സമീപം, ഇറച്ചിയുമായി പോയ ഒരു കാർ ഒരു സംഘം ആളുകൾ തടഞ്ഞുനിർത്തി, ബീഫ് കടത്തുകയാണെന്ന് സംശയിച്ച് അതിലെ രണ്ട് യാത്രക്കാരെ ആക്രമിച്ച സംഭവമാണ് '''അഫാൻ അൻസാരിയുടെ കൊലപാതകം'''.<ref name="tribune-2023-06-26" /> 32 വയസ്സുള്ള അഫാൻ അബ്ദുൽ മജീദ് അൻസാരി മരിക്കുകയും കൂട്ടാളി നാസിർ ഖുറേഷിക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name="quint-2023-06-26" /> പോലീസ് 11 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും കൊലപാതകക്കേസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.<ref name="outlook-2023-06-26" /> | 2023 ജൂൺ 24-ന് [[Maharashtra|മഹാരാഷ്ട്രയിലെ]] നാസിക് ജില്ലയിൽ ഇഗത്പുരി പ്രദേശത്തുള്ള ഘോടിക്കു സമീപം, ഇറച്ചിയുമായി പോയ ഒരു കാർ ഒരു സംഘം ആളുകൾ തടഞ്ഞുനിർത്തി, ബീഫ് കടത്തുകയാണെന്ന് സംശയിച്ച് അതിലെ രണ്ട് യാത്രക്കാരെ ആക്രമിച്ച സംഭവമാണ് '''അഫാൻ അൻസാരിയുടെ കൊലപാതകം'''.<ref name="tribune-2023-06-26" /> 32 വയസ്സുള്ള അഫാൻ അബ്ദുൽ മജീദ് അൻസാരി മരിക്കുകയും കൂട്ടാളി നാസിർ ഖുറേഷിക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name="quint-2023-06-26" /> പോലീസ് 11 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും കൊലപാതകക്കേസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.<ref name="outlook-2023-06-26" /> | ||