https://wiki.srcfy.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3A2018_Bulandshahr_violence%2F22%2Fml 2026-10-31T21:26:02Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.46.2 https://wiki.srcfy.com/index.php?title=Translations:2018_Bulandshahr_violence/22/ml&diff=1014&oldid=prev 2026-10-31T00:51:10Z

<p>Malayalam translation</p> <p><b>New page</b></p><div>അക്രമം നടന്ന് നാലു ദിവസത്തിനു ശേഷം മുഖ്യമന്ത്രി യോഗി ആദിത്യനാഥ് സിങ്ങിന്റെ മരണത്തെ &quot;ഒരു അപകടം&quot; എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുകയും സംഭവത്തെ ആൾക്കൂട്ടക്കൊല എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് നിരാകരിക്കുകയും ഉത്തരവാദികളായ എല്ലാവരും ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;wire-2018-12-07&quot; /&gt; മുഖ്യമന്ത്രിയെ സന്ദർശിച്ചതിനു ശേഷം സുമിത് കുമാറിന്റെ കുടുംബം രക്തസാക്ഷി പദവിയും സിങ്ങിന്റെ കുടുംബത്തിന് നൽകിയതിന് തുല്യമായ സാമ്പത്തിക സഹായവും ആവശ്യപ്പെട്ടു; ഒരു അനീതിയും ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി അവർക്ക് ഉറപ്പുനൽകി.&lt;ref name=&quot;quint-2018-12-19&quot; /&gt;</div>

Admin