https://wiki.srcfy.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3A2017_Chopra_lynching%2F16%2FmlTranslations:2017 Chopra lynching/16/ml - Revision history2026-10-31T16:55:04ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.46.2https://wiki.srcfy.com/index.php?title=Translations:2017_Chopra_lynching/16/ml&diff=1313&oldid=prevAdmin: Malayalam translation2026-10-31T00:53:38Z<p>Malayalam translation</p>
<p><b>New page</b></p><div>ഇരകൾക്ക് കന്നുകാലിമോഷണത്തിന്റെ മുൻകാല ചരിത്രമുണ്ടെന്നും റെയ്ഡുകൾ നടത്തിവരികയാണെന്നും ജില്ലാ പോലീസ് സൂപ്രണ്ട് അമിത് കുമാർ ഭരത് റാത്തോഡ് പറഞ്ഞു; നിഷ്പക്ഷമായ അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരവിട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. പ്രദേശവാസികളായ മൂന്നുപേരെ പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.<ref name="quint-2017" /> കേസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തത് 302-ാം വകുപ്പ് (കൊലപാതകം) പ്രകാരമല്ല, മറിച്ച് ഇന്ത്യൻ ശിക്ഷാ നിയമത്തിലെ (ഐപിസി) 304-ാം വകുപ്പ് (കൊലപാതകമാകാത്ത കുറ്റകരമായ നരഹത്യ) പ്രകാരമായിരുന്നു. അറസ്റ്റിലായ മൂന്നുപേരെയും ഏകദേശം രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുശേഷം ജാമ്യത്തിൽ വിട്ടയച്ചു.<ref name="sabrang-2018a" /><ref name="sabrang-2018b" /> കൊലപാതകങ്ങൾ നടന്ന് ഏകദേശം ആറ് മാസത്തിനുശേഷം, 2018 ജനുവരി വരെ, പോലീസ് കുറ്റപത്രം സമർപ്പിച്ചിരുന്നില്ല. സിബിഐ അല്ലെങ്കിൽ സിഐഡി അന്വേഷണം ആവശ്യപ്പെട്ട് കുടുംബങ്ങൾ സബ് ഡിവിഷണൽ ഓഫീസർക്ക് കത്തെഴുതി.<ref name="sabrang-2018a" /><ref name="sabrang-2018b" /> പരിശോധിച്ച സ്രോതസ്സുകളിൽ കേസിനെക്കുറിച്ചുള്ള പിന്നീടുള്ള വിവരങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.</div>Admin